Account
Order History
Addresses
Políticade privacidad [actualizada]
Última actualización y entrada en vigor July 2, 2025
Para más información, visita nuestra página de
Términos y
Condiciones.
Haz clic aquí para obtener una versión imprimible en PDF de este
aviso.
Índice
- Ámbito de aplicación de esta Política
- Cómo recopilamos la información
personal
- Información que recopilamos
- Información que nos proporcionas tú
- Información que recopilamos
automáticamente
- Información que obtenemos de otras
fuentes
- Cómo utilizamos tu información
- Cómo compartimos tu información
- Proveedores de publicidad y análisis
- Seguridad
- Tus opciones y derechos con respecto a
tu información
- Otra información importante
- Conservación de datos
- Transferencia transfronteriza de
datos
- Información relativa a menores
- Divulgación de información médica o
de salud
- Divulgaciones de privacidad para
jurisdicciones específicas
- Espacio Económico Europeo, Reino
Unido y Suiza
- California
- Tus Derechos de Privacidad en
California; ley «Shine the Light»
- Ley de Privacidad del Consumidor de
California
- Colorado, Connecticut, Delaware,
Iowa, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, Nueva Jersey, Oregón,
Tennessee, Texas, Utah y Virginia
- Nevada
- Canadá
- Información del contrato, envío de
solicitudes y nuestros procedimientos de respuesta
1. Ámbito de aplicación de esta Política
La presente política de privacidad se aplica
a:
1.1. PMI WW Brands, LLC d/b/a
Stanley1913 y nuestras filiales (que pueden incluir filiales fuera de los
Estados Unidos) y marcas («Empresa», «nosotros», «nos», «nuestro»).
1.2. Las propiedades en línea de la
Empresa, incluidos nuestros sitios web, y sitios web o aplicaciones móviles que
enlazan con ellos, y nuestras páginas o controladores de redes sociales;
nuestros productos y servicios (en conjunto, los «Servicios»).
1.3. La información que
proporcionas o que recibimos cuando interactúas con nosotros sin conexión.
Esta Política se aplica cuando interactúas con
nosotros a través de nuestros Servicios o sin conexión. También se aplica a
cualquier lugar al que se vincule. No se aplica a sitios web, aplicaciones
móviles o servicios de terceros que puedan vincularse a los Servicios o a los
que puedan vincularse desde los Servicios. Revisa las políticas de privacidad
de dichos sitios web y aplicaciones directamente para comprender sus prácticas
de privacidad.
Podemos modificar esta Política cada cierto
tiempo. Si lo hacemos, te lo notificaremos publicando la versión actualizada.
2. Cómo recopilamos la información personal
Recopilamos
la información personal que tú nos proporcionas directamente (en línea o a
través de otros canales de comunicación), así como la información que tu
dispositivo nos proporciona automáticamente, tal como se describe a
continuación. Cuando lo permita la ley aplicable, también podemos recopilar
información personal sobre ti de manera indirecta a través de terceros (como
socios publicitarios), tal como se describe a continuación.
3. Información que recopilamos
Recopilamos información de ti directamente, de
los dispositivos que utilizas para interactuar con nosotros y de terceros.
Podemos combinar la información de los Servicios con otra información que
obtengamos de nuestros registros comerciales. Podemos usar y compartir
información que agrupamos —compilándola para crear estadísticas que no puedan
identificar a una persona en particular— o despersonalizamos —eliminando la
información de todos los identificadores únicos de manera que no pueda
vincularse a una persona en particular— a nuestra discreción.
3.1. Información que nos proporcionas tú
Puedes proporcionarnos directamente la
siguiente información:
- Información de contacto y profesional, incluyendo nombre,
dirección de correo electrónico, número de teléfono y cargo, así como
nombre y tamaño de la empresa.
- Información demográfica.
- Información audiovisual, incluyendo grabaciones de eventos en
línea o fotos que incluyas en las reseñas de productos.
- Información de pago, incluida la información de la tarjeta
bancaria.
- Contenido que puedes incluir en las respuestas de una encuesta.
- Información contenida en tus comunicaciones con nosotros,
incluyendo direcciones de correo electrónico o chats en línea con atención
al cliente.
- Información que pones a nuestra disposición a través de una
plataforma de redes sociales.
- Cualquier información o datos que proporciones al comentar
contenido publicado en nuestros Servicios, incluidas las reseñas de
productos. Ten en cuenta que estos comentarios también son visibles para
otros usuarios de nuestros Servicios.
- Cualquier otra información que nos envíes.
3.2. Información que recopilamos automáticamente
Además de cualquier información que decidas
proporcionarnos, cada vez que visites o interactúes con los Servicios, nosotros
y nuestros proveedores externos de análisis y publicidad u otros socios que
trabajen en nuestro nombre podemos utilizar una variedad de tecnologías que, de
forma automática o pasiva, recopilan información sobre cómo se accede a los
Servicios y cómo se utilizan («Información de uso»). A continuación te
indicamos algunos ejemplos de la Información de uso que recopilamos.
La Información de uso puede incluir:
- Información del
dispositivo, incluidos la dirección IP,
identificadores del dispositivo y detalles sobre tu navegador web.
- Información analítica, incluidos detalles sobre tu interacción con nuestro sitio web,
aplicación y newsletters electrónicos.
- Información de
diagnóstico, incluidos los registros de tráfico
web.
- Información
publicitaria, incluidos publicidad especial y otros identificadores
únicos que nos permiten a nosotros o a terceros que trabajan en nuestro
nombre enviarte anuncios dirigidos. También se incluye el envío de
información sobre productos en los que has mostrado interés, como
recordatorios de cestas abandonadas. Ten en cuenta que nuestros socios
publicitarios pueden recopilar información sobre ti cuando visitas sitios
web de terceros o utilizas aplicaciones de terceros. Pueden usar esa
información para enviarte anuncios dirigidos en nuestro nombre.
- Información de registros
comerciales, incluidos los registros de tus
compras de productos y servicios.
3.3. Información que obtenemos de otras fuentes
Podemos recopilar la siguiente información
sobre ti de fuentes de terceros.
- Información de registro de suscripción.
- Información de contacto, información demográfica e información
sobre tus intereses y compras, de proveedores de datos del consumidor y
servicios de enriquecimiento de datos.
- Información sobre tu historial de crédito de entidades de
información crediticia.
- Información sobre tus intereses, actividades e historial de
empleo de las redes sociales y otros lugares en los que decidas compartir
información públicamente.
- Información sobre tu interacción con anuncios en nuestros
Servicios —o anuncios que colocamos en sitios web de terceros— de
empresas de publicidad en línea.
- Si decides invitar a otras personas a los Servicios,
recopilaremos tu nombre y el de la otra persona, las direcciones de
correo electrónico o los números de teléfono para el envío de un correo
electrónico o mensaje de texto y el seguimiento de la otra persona.
Confirmas que obtendrás el consentimiento de la otra persona antes de
darnos su información de contacto. También confirmas que no nos enviarás
la información de contacto de un menor. Informaremos a cualquier otra
persona a la que invites de que nos has facilitado su información en el
correo de invitación.
4. Cómo utilizamos tu información
Podemos utilizar cualquier información que
recopilemos para los siguientes fines.
- Funcionalidad del
Servicio: para proporcionarte nuestros productos
y servicios, incluidas las medidas para formalizar un contrato de venta o
de servicios, procesar pagos, ejecutar los pedidos, ofrecer el Stanley
Club, proporcionar un programa de fidelidad, ofrecer un programa de referencia,
enviar comunicados del servicio técnico (también recordatorios de
renovación) y llevar a cabo operaciones comerciales generales, como
contabilidad, mantenimiento de registros y auditorías. Utilizamos la
información para la funcionalidad del servicio con el fin de cumplir
nuestro contrato contigo y/o de conformidad con nuestros intereses
legítimos (en la medida permitida por la ley).
- Mejora del Servicio: para mejorar y hacer crecer nuestros Servicios, desarrollando
nuevos productos y servicios y comprendiendo cómo se utilizan nuestros
Servicios, nuestra base de clientes y tendencias de compra, así como la
eficacia de nuestro marketing. Utilizamos la información para mejorar el
servicio de acuerdo con nuestros intereses legítimos.
- Personalización: para ofrecerte recomendaciones y adaptar los Servicios a tus
preferencias. Utilizamos la información para la personalización de
acuerdo con nuestros intereses legítimos (en la medida permitida por la
ley).
- Publicidad y marketing:
para enviarte comunicaciones de marketing,
personalizar los anuncios que ves en nuestros Servicios y propiedades en
línea de terceros, y medir la eficacia de nuestra publicidad. También
podemos utilizar tu información para enviarte noticias sobre productos en
los que has mostrado interés (incluidos recordatorios basados en tu
actividad en los Servicios, como recordatorios de cestas abandonadas),
que pueden basarse en nuestro uso de cookies u otras tecnologías de
seguimiento cuando visualizas contenido en los Servicios. Podemos
compartir tu información con socios comerciales, socios de publicidad en
línea y plataformas de redes sociales para este fin. Utilizamos la
información con fines publicitarios y de marketing con tu consentimiento
o de conformidad con nuestros intereses legítimos.
También podemos utilizar servicios
proporcionados por plataformas de terceros (tales como redes sociales y otros
sitios web) para enviarte —tanto a ti como a otros— anuncios dirigidos en
dichas plataformas. Si te has suscrito a nuestra lista de marketing, podemos
proporcionar una versión oculta de tu dirección de correo electrónico u otra
información al proveedor de la plataforma para tales fines. Puedes tener
ciertos derechos con respecto al intercambio de esta información para tales
fines, en función de tu ubicación o lugar de residencia. Consulta
«Divulgaciones de privacidad para jurisdicciones específicas» a continuación.
- Seguridad: para proteger y asegurar nuestros Servicios, activos, redes y
operaciones comerciales, y para detectar, investigar y prevenir
actividades que puedan infringir nuestras políticas o ser fraudulentas o
ilegales. Utilizamos la información con fines de seguridad de acuerdo con
nuestros intereses legítimos o para cumplir con las obligaciones legales.
- Cumplimiento legal: para cumplir con los procesos legales, como mandatos,
citaciones, órdenes judiciales y solicitudes legales de las autoridades
reguladoras o agentes de la ley, así como para cumplir con los requisitos
legales aplicables. Utilizamos la información con fines de cumplimiento
legal para cumplir con las obligaciones legales.
5. Cómo compartimos tu información
Podemos compartir cualquier información que
recopilemos con los siguientes destinatarios.
- Afiliados: compartimos información con otros miembros de nuestro grupo de
empresas.
- Proveedores de
servicios: contratamos a proveedores para
realizar funciones comerciales específicas en nuestro nombre, y pueden
recibir información sobre ti que les facilitemos nosotros o pueden
recopilarla ellos directamente. Estos proveedores están obligados por
contrato a utilizar la información que compartimos exclusivamente con el
fin de proporcionar estas funciones comerciales, que incluyen:
- Funcionalidad del
Servicio de asistencia, como proveedores que
colaboran en el registro de eventos, atención al cliente y gestión de
relaciones con los clientes, cumplimiento de suscripciones, servicios de
transporte, desarrollo de aplicaciones, limpieza de listas, envíos
postales y comunicaciones (correo electrónico, fax).
- Empresas de auditoría y
contabilidad, tales como empresas que nos
asisten en la creación de nuestros registros financieros.
- Consultores de
servicios profesionales, como empresas que
realizan análisis, ayudan a mejorar nuestro negocio, brindan servicios
legales o proporcionan recursos y asistencia basados en proyectos.
- Servicios de análisis y
marketing, incluidas las entidades que analizan
el tráfico en nuestras propiedades en línea y ayudan a identificar
clientes potenciales y a comunicarse con ellos. Estos servicios pueden
enviar sus propias cookies y otras tecnologías de seguimiento para tales
fines.
- Proveedores de
seguridad, como entidades que ayudan con la
verificación de incidentes de seguridad y su respuesta, notificaciones
de servicio y prevención de fraudes.
- Proveedores de
tecnología de la información, tales como
entidades que ayudan con el diseño de sitios web, alojamiento y
mantenimiento, almacenamiento de datos y de software, y operación de
redes.
- Proveedores de
marketing, como entidades que ayudan en la
distribución de correos electrónicos de marketing.
- Socios comerciales: de vez en cuando, podemos compartir tu información de contacto
con otras organizaciones con fines de marketing.
- Socios de publicidad en
línea: nos asociamos con empresas que nos ayudan
a publicitar nuestros Servicios, incluidos los socios que utilizan
cookies y tecnologías de seguimiento en línea para recopilar información
con el fin de personalizar, reorientar y medir la eficacia de la publicidad.
- Plataformas de redes
sociales: si interactúas con nosotros en
plataformas de redes sociales, la plataforma puede recopilar información
sobre ti y tu interacción con nosotros. Si interactúas con objetos de
redes sociales en nuestros Servicios (por ejemplo, haciendo clic en un
botón «Me gusta» de Facebook), tanto la plataforma como tus contactos en
la plataforma pueden ver esa actividad. Para controlar este intercambio
de información, consulta la política de privacidad de la plataforma de la
red social correspondiente.
- Entidades
gubernamentales/agentes de la ley: nosotros
y nuestros proveedores de servicios estadounidenses, canadienses y de
otros países extranjeros, podemos compartir información cuando creamos de
buena fe que estamos legalmente autorizados u obligados a hacerlo para
responder a citaciones legales, mandatos, órdenes judiciales u otras
solicitudes reglamentarias o de aplicación de la ley, o cuando sea
necesario para proteger nuestra propiedad o nuestros derechos, o la
seguridad de nuestros empleados, nuestros clientes u otras personas, lo
que puede incluir el acceso legal por parte de tribunales estadounidenses
o extranjeros, agentes de la ley u otras autoridades gubernamentales.
- Otras empresas en el
contexto de una transacción comercial: podemos
cambiar nuestra propiedad u organización corporativa mientras prestamos
los Servicios. Podemos transferir a otra entidad o a sus filiales o
proveedores de servicios parte de o toda la información sobre ti en
relación con, o durante las negociaciones de, cualquier fusión,
adquisición, venta de activos o cualquier línea de negocio, cambio en el
control de la propiedad o transacción financiera. No podemos prometer que
la parte compradora o la entidad fusionada tendrán las mismas prácticas
de privacidad o tratarán tu información como se describe en esta
política.
6. Proveedores de publicidad y análisis
Podemos utilizar socios comerciales externos,
como empresas de análisis, anunciantes en la red y otros que nos proporcionan
datos sobre los Servicios, los usuarios y nuestros anuncios, y que te envían
anuncios en nuestro nombre en los Servicios y en otros lugares en línea.
Nosotros y nuestros socios comerciales externos recopilamos ciertos datos sobre
tus visitas y actividad en los Servicios y otros sitios web y servicios, y
podemos usar estos datos para enviar publicidad dirigida tanto a ti como a otros,
así como para evaluar la eficacia de nuestra publicidad. También podemos
compartir con estos terceros (o permitir que terceros recopilen) ciertos datos,
como identificadores de dispositivos, datos agrupados o despersonalizados,
seudonimizados u ocultos —incluidas las direcciones de correo electrónico— para
fines similares.
Estos terceros pueden establecer y acceder a
sus propias tecnologías de seguimiento en tu dispositivo (como cookies, balizas
web u otra tecnología) y pueden recopilar o tener acceso a tu información
personal a lo largo del tiempo, incluso sobre tus visitas a los Servicios, así
como a otros sitios web y servicios en línea, algunos de los cuales pueden ser
información personal o datos personales bajo diversas leyes estatales. Las
empresas con las que compartimos datos, incluidas las agencias y redes publicitarias,
pueden utilizar los datos, a menudo en combinación con sus datos existentes,
para presentar anuncios más relevantes que puedan ser de tu interés, y para
ayudarnos a nosotros y a terceros a hacer lo mismo.
Puedes encontrar formas de excluir ciertas
cookies en el apartado «Tus opciones y derechos con respecto a tu información»
a continuación.
Utilizamos una combinación de medidas de
seguridad físicas, técnicas y administrativas para proteger la información que
recopilamos a través de los Servicios. Aunque utilizamos estas precauciones
para salvaguardar tu información, no podemos garantizar la seguridad de redes,
sistemas, servidores, dispositivos y bases de datos que operamos o que se
operan en nuestro nombre.
8. Tus opciones y derechos con respecto a tu información
Tu
cuenta: visita la página de tu cuenta para actualizar
la información de tu cuenta.
Baja
del correo electrónico: si no deseas que te enviemos
información de marketing o quieres evitar que te enviemos futuras promociones
por correo electrónico, ponte en contacto con nosotros. Ten en cuenta que todos
los correos electrónicos promocionales que recibas de nuestra parte incluirán
la opción de evitar recibir futuras comunicaciones por correo electrónico.
Opciones
de anuncios: tienes opciones para limitar la
información que tanto nosotros como nuestros socios recopilamos con fines
publicitarios en línea.
- Puedes desactivar las cookies en tu navegador o dispositivo móvil
a través de los menús de configuración. Tu dispositivo móvil puede darte
la opción de inhabilitar la funcionalidad publicitaria. Además, el sector
de la publicidad digital ha proporcionado a los usuarios móviles la
posibilidad de registrarse en AppChoices para su propósito de no recibir
publicidad dirigida.
- Las siguientes organizaciones del sector ofrecen opciones de
exclusión voluntaria para las empresas que participan en ellas: la Network
Advertising Initiative, la Digital
Advertising Alliance, y la European
Interactive Digital Advertising Initiative.
Si ejerces estas opciones, ten en cuenta que
puedes seguir viendo publicidad, pero no será personalizada. El ejercicio de
estas opciones tampoco impedirá que otras empresas te muestren anuncios
personalizados. Tus opciones de exclusión son específicas del navegador y del
dispositivo; si desactivas tus cookies, actualiza tu navegador después de la
exclusión o, si utilizas varios dispositivos diferentes, opta por la exclusión
en cada dispositivo y cada navegador por separado.
No
realizar el seguimiento: tu navegador o dispositivo
pueden incluir la funcionalidad para no realizar el seguimiento («Do Not
Track»). Las prácticas de recopilación y divulgación de información y las
opciones que te proporcionamos continuarán funcionando como se describe en esta
política de privacidad, independientemente de que se reciba una señal de no
realizar el seguimiento.
Derechos
específicos de la jurisdicción: puedes tener ciertos
derechos con respecto a tu información personal en función de tu ubicación o
lugar de residencia. Consulta «Divulgaciones de privacidad para jurisdicciones
específicas» a continuación. Ponte en contacto con nosotros para ejercer tus
derechos.
9. Otra información importante
Conservaremos la información personal descrita
en esta Política de Privacidad durante el tiempo que sea razonablemente
necesario para los fines establecidos en esta Política de Privacidad,
considerando el período de tiempo razonablemente necesario para: (1) conservar
la información para lograr el fin empresarial o comercial para el que se obtuvo
(incluyendo el permitirte utilizar los Servicios, para que podamos responder a
las opciones y derechos que solicites, y para cumplir con nuestras obligaciones
contractuales); (2) cumplir con cualquier requisito legal o reglamentario
aplicable a dicha información; (3) llevar a cabo las necesidades operativas
internas; y (4) cumplir con investigaciones o litigios actuales o previstos.
9.2. Transferencia
transfronteriza de datos
Nosotros y nuestros proveedores de servicios
podemos recopilar, tratar y almacenar tu información fuera de tu jurisdicción
de residencia, como en los Estados Unidos y otros países. Las leyes de los
Estados Unidos con respecto a la información pueden diferir de las leyes de tu
país.
9.3. Información relativa a
menores
Los Servicios están destinados a usuarios
mayores de dieciocho años. No recopilamos información de menores de manera
consciente. Si descubrimos que inadvertidamente hemos recopilado información de
cualquier persona menor de 18 años, eliminaremos dicha información. Ponte en
contacto con nosotros si hay algo que te preocupe en este sentido.
9.4. Divulgación de
información médica o de salud
En la medida en que recibamos información
médica sobre ti, tal información estará sujeta a divulgación electrónica en la
medida permitida por la ley aplicable.
10. Divulgaciones de privacidad para jurisdicciones
específicas
10.1. Espacio Económico Europeo, Reino Unido y
Suiza
Tratamos «datos personales», tal como se
define en el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea y
del Reino Unido («RGPD»). Finalidad del tratamiento y fundamento jurídico del
tratamiento: como se ha explicado anteriormente, tratamos los datos personales
de diversas maneras en función del uso que hagas de nuestros Servicios.
Tratamos los datos personales en virtud de los siguientes fundamentos
jurídicos: (1) con tu consentimiento; (2) según sea necesario para llevar a
cabo nuestro acuerdo para proporcionar los Servicios; (3) cumplimiento de
nuestras obligaciones legales; y (4) según sea necesario para nuestros
intereses legítimos en la prestación del Servicio cuando esos intereses no
anulen tus derechos y libertades fundamentales.
Tus
derechos bajo el RGPD: los usuarios que se encuentren
en el Espacio Económico Europeo («EEE»), el Reino Unido o Suiza tienen derecho
a presentar una queja sobre nuestras actividades de recopilación y tratamiento
de datos ante la autoridad de control correspondiente. Los datos de contacto de
las autoridades de protección de datos están disponibles aquí: http://ec.europa.eu/justice/data-
protection/bodies/authorities/index_en.htm[TA1] .
Si estás en el EEE, el Reino Unido o Suiza,
tienes los siguientes derechos.
- Acceso y portabilidad: solicitar acceso a los datos personales que
tenemos sobre ti o solicitar la transferencia de tus datos a un tercero.
- Rectificación: solicitar que rectifiquemos los datos personales
inexactos o incompletos que tengamos sobre ti.
- Supresión: solicitar que eliminemos los datos personales cuando ya
no sean necesarios para los fines para los que fueron recopilados, cuando
retires tu consentimiento y no exista otra base legal para el tratamiento,
o cuando consideres que tus derechos fundamentales a la privacidad y la
protección de los datos estén por encima de nuestro interés legítimo en
continuar el tratamiento.
- Limitación del tratamiento: solicitar que limitemos el tratamiento
de tus datos personales si existe una disputa sobre la exactitud de los
datos, si el tratamiento es ilegal, si el tratamiento ya no es necesario
para los fines para los que fueron recopilados los datos, pero es
necesario para que puedas establecer, ejercer o defender reclamaciones
legales; o si tu solicitud de oposición al tratamiento está pendiente de
evaluación.
- Oposición al tratamiento: oponerte al tratamiento de tus datos
personales sobre la base de nuestros intereses legítimos o con fines de
marketing directo (incluida la elaboración de perfiles). Dejaremos de
tratar los datos, salvo que existan motivos legítimos imperiosos para el
tratamiento que prevalezcan sobre tus intereses, derechos y libertades, o
para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
- Retirada del consentimiento: si hemos recopilado datos personales
con tu consentimiento, tienes derecho a retirar dicho consentimiento en
cualquier momento.
Ponte en contacto con nosotros para ejercer
estos derechos.
Derecho
a presentar una queja: los usuarios que residan en el
Reino Unido, el EEE o Suiza tienen derecho a solicitar información y asistencia
o a presentar una queja sobre nuestras medidas de recopilación y tratamiento de
datos ante la autoridad de control competente en su lugar de residencia. Los
datos de contacto de las autoridades de protección de datos están disponibles
aquí. Reino
Unido: https://ico.org.uk/, EEE:
https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en, Suiza:
https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home/deredoeb/kontakt.html.[TA2]
Transferencias: los datos personales que recopilamos pueden transferirse, almacenarse
y tratarse en los Estados Unidos o en cualquier otro país donde tengamos
instalaciones nosotros, nuestras empresas vinculadas o nuestros
subcontratistas. Las transferencias de datos personales a un tercer país sin
una decisión de adecuación (tal como se entiende este término de conformidad
con el artículo 45 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)) deben
estar sujetas a las garantías adecuadas, como cláusulas contractuales tipo. En
ciertos casos, nos basamos en tu consentimiento para facilitar la
transferencia, el tratamiento y el almacenamiento de tus datos en los Estados
Unidos y otras jurisdicciones, donde las leyes relativas al tratamiento de
datos personales pueden ser menos estrictas que las leyes del EEE, el Reino
Unido y Suiza.
10.2. California[TA3]
Tus Derechos de Privacidad en California; ley «Shine the
Light»
Una vez al año, los residentes en California
tienen derecho a solicitar y obtener, sin cargo alguno, cierta información con
respecto a nuestra divulgación, si la hubiera, de ciertas categorías de
información personal a terceros para sus propios fines de marketing directo en
el año natural anterior. Ponte en contacto con nosotros para obtener esta
información. Todas las solicitudes deben señalizarse como «Your California
Privacy Rights» (tus Derechos de Privacidad en California) en el asunto del
correo electrónico o en el sobre o la tarjeta postal. Para todas las
solicitudes, indica claramente que la solicitud está relacionada con tus
Derechos de Privacidad en California mediante «Your California Privacy Rights»;
incluye tu nombre, domicilio, ciudad, estado, código postal y dirección de
correo electrónico e indica tu preferencia sobre cómo se debe enviar nuestra
respuesta a tu solicitud (correo electrónico o correo postal). No somos
responsables de los avisos que no se señalicen o envíen correctamente, o que no
tengan la información completa.
Ley de Privacidad del
Consumidor de California
Este aviso de California complementa la
información contenida en nuestra Política de Privacidad y se aplica solo a los
residentes en California. Este aviso establece las divulgaciones y ciertos
derechos adicionales para los residentes en California con respecto a su
información personal, según lo requerido por la Ley de Privacidad del
Consumidor de California, enmendada por la Ley de los Derechos de Privacidad en
California, y sus regulaciones de implementación (en conjunto, la «CCPA»).
Todos los términos en mayúsculas en esta sección que no estén definidos de otra
manera en esta Política de Privacidad se definirán como se establece en la
CCPA.
La CCPA otorga a los residentes en California
el derecho a recibir ciertas divulgaciones con respecto a la recopilación, uso
y divulgación de información sobre ellos, así como el derecho a
conocer/acceder, corregir, eliminar y limitar la divulgación de información
personal (incluyendo la exclusión voluntaria para vender/compartir información
personal). Tienes derecho a la no discriminación en función del ejercicio de
tus derechos CCPA.
- Optar por no vender o
compartir información personal: tienes derecho a
optar a que no vendamos o compartamos tu información personal con
terceros. Para ejercer este derecho, visita nuestro formulario
web para solicitudes de privacidad del consumidor o contáctanos a
través de la siguiente información. Para desactivar la opción de compartir
a través de las cookies establecidas por terceros que pueden considerarse
publicidad dirigida, haz clic aquí. Ten en cuenta que tu derecho de
exclusión no se aplica a nuestra divulgación de información personal a
proveedores de servicios.
- Limitar el uso y la
divulgación de tu información personal confidencial: tienes derecho a limitar nuestro uso y divulgación de tu
información personal confidencial si usamos dicha información para deducir
características sobre tu persona. No utilizamos tu información personal
confidencial para este fin.
- Conocer y solicitar
acceso, corrección y eliminación de información personal: tienes derecho a solicitar acceso a la información personal
recopilada sobre tu persona e información sobre el origen de esa
información personal, los fines para los que la recopilamos y los terceros
y proveedores de servicios a quienes la vendemos o divulgamos. También
tienes derecho a solicitar, en determinadas circunstancias, que eliminemos
la información personal que hemos recopilado directamente a través de ti y
que corrijamos la información personal que hayamos recopilado sobre tu
persona.
Envío
de solicitudes
Para ejercer tus derechos CCPA, envía tu
solicitud cumplimentando el formulario web en
https://www.stanley1913.com/pages/consumer-rights-privacy-form. También puedes
enviarnos un correo electrónico a DERequests@stanley1913.com.
Verificación
de tus solicitudes
Cualquier solicitud tuya debe ser una
solicitud que podamos verificar razonablemente; asimismo, debes describir tu
solicitud con suficiente detalle para que podamos entenderla, evaluarla y
responderla. Para presentar una solicitud de este tipo no es necesario que
crees una cuenta con nosotros.
Cuando ejerzas tu Derecho a Conocer, tu
Derecho a Eliminar y/o tu Derecho a Corregir, podemos pedirte que nos
proporciones información, más allá de tu nombre completo, con el fin de
verificar tu identidad y cumplir con tu solicitud, por ejemplo, tu domicilio,
número de teléfono (si lo has proporcionado) y dirección de correo electrónico
que has utilizado para interactuar con nosotros. Tomaremos las medidas
correspondientes para verificar tu identidad en función de la información que
proporciones y el tipo de solicitud que realices. En caso necesario, podemos
pedirte información adicional para verificar completamente tu solicitud.
Si no podemos verificar que la persona que
presenta la solicitud es la misma persona sobre la que hemos recopilado
información (o alguien autorizado por esa persona para actuar en su nombre), no
podremos procesar la solicitud.
Agentes
Los residentes en California pueden designar
un agente autorizado para presentar una solicitud en su nombre. Si eres un
agente que presenta una solicitud de CCPA en nombre de un consumidor, completa
tu solicitud a través de uno de los métodos descritos a continuación. También
te pediremos que presentes una declaración firmada por la persona que es objeto
de la solicitud autorizándote a realizar la solicitud en su nombre. El permiso
por escrito debe indicar tu nombre legal completo, el nombre legal completo de
la persona que es objeto de la solicitud, y debe ser claro sobre el permiso
otorgado. Alternativamente, puedes presentar una copia de un poder legal bajo
las secciones 4000-4465 del Código de Sucesiones. Será necesario verificar de
manera independiente la identidad del consumidor, además de la tuya, para que
podamos cumplir tu solicitud. También podemos pedirle al consumidor que nos
confirme directamente a nosotros que te ha dado permiso para presentar una
solicitud. Ten en cuenta que si no obtenemos las pruebas suficientes de que te
han autorizado para actuar en nombre del consumidor, podemos denegar la
solicitud.
Señales
«Do Not Track» y «Global Privacy Control»
Actualmente se están desarrollando señales
para no realizar el seguimiento —Do Not Track— u otros mecanismos que
proporcionan un método para excluirse de la recopilación de información a lo
largo del tiempo y a través de sitios web de terceros. Para obtener más
información sobre el método para no realizar el seguimiento, visita www.allaboutdnt.org. El Control de
Privacidad Global («Global Privacy Control» o «GPC») es una especificación
técnica en la configuración de tu navegador que puedes utilizar para informar
automáticamente a los sitios web de tus preferencias de privacidad con respecto
al seguimiento en línea de terceros. Para obtener más información y configurar
el GPC, visita https://globalprivacycontrol.org/#about.
Aviso
en el momento de la recopilación con respecto a las categorías de información
personal recopilada
Tienes derecho a recibir un aviso sobre las
categorías de información personal que recopilamos y los fines para los que la
utilizamos. La siguiente tabla resume las categorías de información personal
que recopilamos, las categorías de fuentes de esa información y si divulgamos o
vendemos esa información a proveedores de servicios o terceros,
respectivamente. Las categorías que utilizamos para describir la información
personal son las enumeradas en la CCPA. Recopilamos esta información personal
para los fines descritos en «Cómo utilizamos la información».
|
Categoría |
Tipo de información |
Fuente |
Divulgamos a: |
Vendemos a/compartimos con: |
|
Identificadores |
|
Tú, nuestras páginas de redes sociales,
proveedores de servicios de suscripción de terceros |
Proveedores de servicios |
Socios comerciales |
|
Información financiera |
|
Tú |
Proveedores de servicios |
Sin venta |
|
Clasificaciones protegidas y otros datos
confidenciales |
|
Tú |
Proveedores de servicios |
Sin venta |
|
Información de geolocalización no precisa |
|
Tú; nuestros socios de análisis y publicidad |
Proveedores de servicios |
Socios publicitarios |
|
Información sobre la Actividad de Internet o
de la Red Electrónica |
|
Tú; nuestros socios de análisis y publicidad |
Proveedores de servicios |
Socios publicitarios |
|
Información de audio, electrónica, visual,
térmica, olfativa o similar |
|
Tú |
Proveedores de servicios |
Sin venta |
|
Deducciones sobre tu persona |
|
Tú; nuestros socios de análisis y publicidad |
Proveedores de servicios |
Socios publicitarios |
|
Contenido de las comunicaciones |
|
Tú |
Proveedores de servicios |
Sin venta |
|
Contactos |
|
Tú |
Proveedores de servicios |
Sin venta |
Conservación
de datos
Conservaremos todas las categorías de
información personal descrita en este aviso de California durante el tiempo que
sea razonablemente necesario para los fines establecidos en este aviso de
California, considerando el período de tiempo razonablemente necesario para:
(1) conservar la información para lograr el fin empresarial o comercial para el
que se obtuvo (incluyendo el permitirte utilizar los Servicios, para que
podamos responder a las opciones y derechos que solicites, y para cumplir con
nuestras obligaciones contractuales); (2) cumplir con cualquier requisito legal
o reglamentario aplicable a dicha información; (3) llevar a cabo las
necesidades operativas internas; y (4) cumplir con investigaciones o litigios
actuales o previstos.
Incentivos
financieros
Bajo la regulación de California, ciertos
programas que ofrecemos que brindan beneficios a los consumidores pueden
considerarse programas de incentivos financieros. Podemos recopilar información
personal a través de ti en relación con estos programas, por ejemplo,
información de contacto (nombre, dirección de correo electrónico, número de
teléfono, país de residencia, año de nacimiento) y cierta información comercial
por una serie de razones, incluyendo la de administrar el programa, contactarte
en relación con tu participación, brindarte beneficios, brindarte un mejor
servicio, procesar pagos y cumplir con las solicitudes que tengas con respecto
al programa.
Para participar en los programas, es posible
que debas proporcionar cierta información, registrarte para obtener una cuenta
y aceptar los términos del programa aplicables, o seguir las instrucciones
asociadas con dicho programa aplicable. Consulta también los términos del
programa al que te vas a unir para obtener una descripción detallada del mismo
y cualquier requisito adicional. La participación en nuestros programas es
voluntaria, y puede cancelarse en cualquier momento siguiendo las instrucciones
indicadas en los términos del programa aplicable o poniéndote en contacto con
nosotros como se describe en la sección Contacto de abajo.
En la medida en que proporcionemos un programa
que pueda considerarse un incentivo financiero porque el programa está directa
o razonablemente relacionado con la recopilación, eliminación, venta o
conservación de información personal del consumidor, el valor está
razonablemente relacionado con el valor general que obtenemos de la información
personal que los participantes proporcionan específicamente para el programa,
menos los costes y gastos en los que incurramos al proporcionar el programa.
10.3. Colorado,
Connecticut, Delaware, Iowa, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, Nueva
Jersey, Oregón, Tennessee, Texas, Utah y Virginia
En nuestra Política de Privacidad exponemos
las categorías de datos personales que tratamos, los fines para los que
tratamos los datos personales, las categorías de datos personales compartidos y
las categorías de terceros con los que se comparten los datos personales. Los
residentes en ciertos estados de los Estados Unidos podrán ejercer derechos y
opciones adicionales con respecto a sus datos personales. Tomaremos medidas
razonables para satisfacer tu solicitud, pero es posible que necesitemos
verificar tu identidad antes de hacerlo, cuando lo permita la ley. (Si eres
residente en California, consulta la Sección 10.2.)
Los residentes en los Estados de Colorado,
Connecticut, Delaware, Iowa, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, Nueva
Jersey, Oregón, Tennessee, Texas, Utah y Virginia pueden tener los siguientes
derechos:
- Exclusión de ventas/publicidad dirigida (CO, CT, DE, IA, MN, MT,
NE, NH, NJ, OR, TN, TX, UT, VA): optar por no participar en las «ventas»
de su información personal y el uso de su información personal para
«publicidad dirigida», según la definición de estos términos en la
legislación aplicable. Ten en cuenta que algunos estados definen la
«venta» en términos generales para incluir el intercambio por una
contraprestación monetaria u otra contraprestación de valor que pueda
desencadenarse por determinada publicidad dirigida, análisis o prácticas
similares en las que participemos. Participamos en prácticas de publicidad
en línea (y ciertas actividades analíticas o similares) que pueden
considerarse «publicidad dirigida» de acuerdo con determinadas leyes estatales.
Para desactivar el uso compartido a través de las cookies establecidas por
terceros que puede considerarse publicidad dirigida, haz clic en el enlace
No vender ni compartir – Preferencias de cookies en el pie de página.
- Exclusión de la elaboración de perfiles (CO, CT, DE, MN, MT, NE,
NH, NJ, OR, TN, TX, VA): optar por no participar en la «elaboración de
perfiles» en determinadas circunstancias, tal y como se define en la
legislación aplicable. Los residentes en MN, y cuando la ley disponga otra
cosa, también tienen derecho a cuestionar los resultados de una decisión
de elaboración de perfiles, a ser informados de la razón por la que la
elaboración de perfiles dio lugar a la decisión y, si es posible, a
revisar los datos personales utilizados en la elaboración de perfiles (y
si la decisión se basa en datos personales inexactos, que deben corregirse
y reevaluarse), a ser informados sobre las medidas que el consumidor
podría haber tomado para asegurar una decisión diferente en el
futuro.
- Acceso/portabilidad de datos (CO, CT, DE, IA, MN, MT, NE, NH, NJ,
OR, TN, TX, UT, VA): confirmar el tratamiento de y el acceso a la
información personal en determinadas circunstancias, y en la medida de lo
posible y donde lo permita la ley aplicable, en un formato fácilmente
utilizable que permita la portabilidad de los datos. En Oregón, Minnesota,
y donde lo permita la ley aplicable, esto incluye el derecho a solicitar
una lista de terceros con quienes hemos compartido la información
personal. En Delaware y donde lo permita la ley aplicable,
tienes derecho a solicitar una lista de las categorías de terceros con los
que hemos compartido específicamente tu información.
- Corrección (CO, CT, DE, MN, MT, NE, NH, NJ, OR, TN, TX, VA):
corregir la información personal bajo ciertas circunstancias.
- Eliminación (CO, CT, DE, IA, MN, MT, NE, NH, NJ, OR, TN, TX, UT,
VA): eliminar la información personal bajo ciertas circunstancias.
- Apelación (CO, CT, DE, IA, MN, MT, NE, NH, NJ, OR, TN, TX, VA):
derecho a apelar nuestra decisión relativa a tu solicitud anterior.
Los residentes en estos estados pueden ejercer
sus derechos completando el formulario en
www.stanley1913.com/pages/consumer-rights-privacy-form o contactándonos
mediante uno de los métodos que se enumeran a continuación; también pueden
llamarnos al (206) 557-6270. En tu solicitud, proporciona solo la información
necesaria para permitirnos verificar que eres la persona sobre la que hemos
recopilado información personal. También debes describir tu solicitud con
suficiente detalle para que podamos entenderla, evaluarla y responder a ella.
En determinados casos, no podremos responder a tu solicitud si no podemos
verificar tu identidad. Para presentar una solicitud de este tipo no es
necesario que crees una cuenta con nosotros, y solo usaremos la información que
proporciones en una solicitud para verificar tu identidad.
Ciertos estados te permiten designar un agente
autorizado para enviar tu solicitud de exclusión voluntaria de las ventas de tu
información personal y publicidad dirigida en tu nombre. Podemos pedir a los
agentes autorizados que nos proporcionen una declaración firmada por el
consumidor, autorizando al agente a actuar en su nombre. La autorización
escrita debe indicar el nombre legal completo del agente, el nombre legal
completo del consumidor que es objeto de la solicitud y debe ser clara en
cuanto a la autorización concedida.
Divulgaciones
del Programa de Fidelidad
Bajo la regulación de Colorado, el Stanley
Club se considera un programa de fidelidad. Podemos recopilar información
personal a través de ti en relación con el Stanley Club, por ejemplo,
información de contacto (nombre, dirección de correo electrónico, número de
teléfono, país de residencia, año de nacimiento) y cierta información comercial
por una serie de razones, incluyendo la de administrar el programa, contactarte
en relación con tu cuenta (dado el caso), brindarte beneficios, brindarte un
mejor servicio, procesar pagos y cumplir con las solicitudes que tengas con
respecto al Stanley Club. No utilizamos ninguna información personal recopilada
a través de nuestro programa de fidelidad para fines publicitarios específicos
ni para venderla a terceros.
Es posible que tu información personal se
comparta con Yotpo, nuestro proveedor de servicios que nos ayuda a gestionar el
Stanley Club.
El Stanley Club ofrece puntos basados en
determinadas acciones que realices, como las compras que hagas con nosotros. Si
envías una solicitud para eliminar tu información personal, ten en cuenta que
no podremos proporcionarte el Stanley Club porque no tendremos ninguna de la
información necesaria para comprender las compras que has hecho y vincularla a
tu cuenta.
Los residentes en el estado de Nevada tienen
el derecho de excluirse de la venta a terceros de determinadas partes de su
información. Actualmente, no participamos en tales ventas. Si eres residente en
Nevada y quieres más información sobre nuestras prácticas de intercambio de
datos, ponte en contacto con nosotros.
Si eres residente en Canadá, tienes derecho a
acceder, actualizar, rectificar y corregir inexactitudes en tu información
personal que está bajo nuestra custodia y control o retirar tu consentimiento a
nuestra recopilación, uso y divulgación de tu información personal, lo cual
está sujeto a excepciones limitadas bajo la ley aplicable. Puedes solicitar
acceso, actualización, rectificación y corrección de inexactitudes en tu
información personal que está bajo nuestra custodia y control o retirar tu
consentimiento cumplimentando el formulario web en
www.stanley1913.com/pages/consumer-rights-privacy-form; también puedes ponerte
en contacto con nosotros a través de la información de contacto indicada a
continuación. Es posible que necesitemos cierta información personal con el fin
de verificar la identidad de la persona que realiza la solicitud.
Aviso a
los residentes en Quebec
Todo el personal de la Empresa que maneje
información personal estará sujeto a un deber de confidencialidad y se
asegurará de que la información personal se maneje de acuerdo con las medidas
de seguridad estándar. Al utilizar los Servicios, reconoces y aceptas que tu
información personal se transferirá fuera de Quebec.
Solo
utilizaremos tu información personal para los fines establecidos en el punto de
recopilación o como se indica en esta política de privacidad. Con arreglo a la legislación aplicable, si eres residente
en Quebec y quieres presentar una solicitud de información, acceso,
eliminación, rectificación, retirada o restricción del tratamiento, o
portabilidad, debes presentar tu solicitud en www.stanley1913.com/pages/consumer-rights-privacy-form
o por correo electrónico a DERequests@stanley1913.com.
También puedes solicitarnos que aclaremos las categorías de personas que tienen
acceso a tu información personal y el período de conservación aplicable. Tu
solicitud o queja debe incluir tu nombre completo, domicilio, ciudad,
provincia, código postal y una dirección de correo electrónico para que podamos
ponernos en contacto contigo si es necesario con respecto a esta solicitud.
Nuestro
Responsable de Asuntos Jurídicos se encarga de la protección de la información
personal. Puedes contactar con nuestro Responsable de
Asuntos Jurídicos enviando un correo electrónico a DERequests@stanley1913.com o
llamando al (206) 557-6270.
Puedes presentar una queja ante la Comisión de
acceso a la información de Quebec (CAI) en la siguiente dirección:
https://www.cai.gouv.qc.ca/a-propos/nous-joindre/.
11. Información de contacto, envío de solicitudes y
nuestros procedimientos de respuesta
Ponte en contacto con nosotros si tienes
alguna pregunta o quieres tomar alguna medida con respecto a la información
sujeta a esta política de privacidad.
Título: Responsable
de Asuntos Jurídicos
Correo electrónico: DERequests@stanley1913.com
Teléfono: (206) 557 - 6270
Dirección: PMI
WW Brands, LLC 2401 Elliott Avenue, 4th Floor Seattle, WA 98121, EE. UU.
11.2. Solicitud para ejercer tus derechos
Presentación
de solicitudes: puedes solicitar ejercer tus derechos
enviando el
formulario de esta página o presentando una solicitud utilizando la
información de contacto anterior.
Es posible que la ley nos obligue a no atender
tu solicitud, o que debamos hacerlo de forma más limitada de lo previsto. Si es
así, te lo explicaremos en nuestra respuesta.
No utilizaremos la información personal que
recopilemos en relación con la verificación o respuesta a tu solicitud para
ningún otro fin que no sea responder a tu solicitud.